Divine Mercy Sunday/Domingo de la Divina Misericordia

Divine Mercy Sunday
April 12.
Please join us for exposition and
adoration of the
Blessed Sacrament.
3:00 – 6:00 pm
in the Church (Bi-lingual)

Chaplet of Divine Mercy
3:10pm

Plenary/Partial Indulgence is granted
with the usual conditions to the Devotion

On April 12, we celebrate the Sunday of Divine Mercy. God’s greatest desire is to forgive us, pouring out His infinite mercy upon us so that we may be healed. It is never too late to seek the Lord’s mercy and healing through the Sacrament of Reconciliation.
In a series of revelations to St. Maria Faustina Kowalska in the 1930s, our Lord called for a special feast day to be celebrated on the Sunday after Easter. Today, we know that feast as Divine Mercy Sunday, named by Pope St. John Paul II at the canonization of St. Faustina on April 30, 2000.
The Lord expressed His will with regard to this feast in His very first revelation to St. Faustina in her Diary, entry 699. In His appearances to her, He directed St. Faustina to have this appearance of Himself as the Merciful Savior painted and then venerated publicly. He told her, I want the Image to be solemnly blessed on the first Sunday after Easter, and I want it to be venerated publicly so that every soul may know about it,
Diary, entry 341.

Please join us in praying the Divine Mercy Chaplet in English and in Spanish beginning with Eucharistic Adoration at the Hour of Mercy 3:00 pm followed by Silent Adoration and Confessions from 3:00 to 6:00 pm. Partial or plenary indulgence may be obtained with the usual requirements.

Domingo de la Divina Misericordia
12 de abril

Por favor, acompáñenos a la exposición y adoración del
Santísimo Sacramento.
3:00 – 6:00 p. m.
en la iglesia (bilingüe)

La Coronilla de la Divina Misericordia
3:10 pm

Indulgencia plenaria/parcial se puede ganar
con las condiciones usuales a la Devoción

El 12 de abril celebramos el Domingo de la Divina Misericordia. El mayor deseo de Dios es perdonarnos, derramando sobre nosotros Su infinita misericordia para que podamos ser sanados. Nunca es demasiado tarde para buscar la misericordia y la sanación del Señor a través del Sacramento de la Reconciliación.
En una serie de revelaciones a Santa María Faustina Kowalska en la década de 1930, nuestro Señor pidió que se celebrara una fiesta especial el domingo siguiente a la Pascua. Hoy conocemos esa fiesta como el Domingo de la Divina Misericordia, nombre que le otorgó el Papa San Juan Pablo I| durante la canonización de Santa Faustina el 30 de abril de 2000.
El Señor expresó Su voluntad con respecto a esta fiesta en Su primera revelación a Santa Faustina, registrada en su Diario, entrada 699. En Sus apariciones a ella, instruyó a Santa Faustina para que hiciera pintar esta imagen Suya como
el Salvador Misericordioso y que, posteriormente, fuera venerada públicamente. Le dijo: <» (Diario, entrada 341).
Por favor, acompáñenos a rezar la Coronilla de la Divina Misericordia, tanto en inglés como en español; comenzaremos con la Adoración Eucarística a la «Hora de la Misericordia»
(3:00 p. m.), seguida de Adoración Silenciosa y
Confesiones de 3:00 a 6:00 p. m. Se puede obtener indulgencia